Diário de um Jornalista Bebâdo

Poster The Film " Diário de um Jornalista Bêbado "

Eu não sabia o que esperar desse filme, apesar de ter alguns grandes atores, como Johnny Depp e Giovanni Ribisi, mas o conceito do filme era um tanto quanto estranho. Fiquei bastante surpreendido, o diretor Bruce Robinson fez um ótimo trabalho com este filme, que foi um trabalho bastante difícil de ser adaptado de um romance de Hunter S. Thompson e tecnicamente não ter praticamente nenhum furo na história.

 

I do not know what to expect from this film, despite having some great actors like Johnny Depp and Giovanni Ribisi, but the concept of the movie was somewhat strange. I was quite surprised, director Bruce Robinson did a great job with this film, which was quite difficult to be adapted from a novel by Hunter S. Thompson and technically there is basically no holes in the story work.

O filme em si é impressionante, os locais são incríveis e muito bem filmado, e o estilo de edição e tiros trabalham de forma brilhante com o tipo de filme e, o mais importante, com Johnny Depp, que tem uma presença enorme na tela em tudo que faz, e mais uma vez executa um magnífico trabalho como em outros grandes filmes que participou. 

The film itself is amazing, the locations are awesome and very well shot and the editing style shots and work brilliantly with the film type and, most importantly, with Johnny Depp, who has a huge presence on the screen at all doing, and once again performs a magnificent job like other great movies that participated.

Este filme tem tudo o que eu espero ver em um bom filme, personagens fortes, grandes conjunto da obra e uma comédia brilhante, juntamente com significado para a história. Isso realmente faz você pensar sobre a sociedade e a vida de hoje e como principalmente, nada mudou na forma dela, e como o mundo dá voltas com o tipo de corrupção e manipulação que continuam ainda hoje em torno de nós, como aconteceu nos anos cinquenta, apenas em menor escala.

This movie has everything I hope to see a good movie, strong characters, great body of work and a brilliant comedy, along with significance for the history. This really makes you think about society and life today and how mainly changed anything in her way, and as the world turns to the kind of corruption and manipulation that continue today around us, as happened in the fifties, only to a lesser extent.




Em uma nota mais clara, este filme é divertido e ótimo para assistir mais de uma vez, há algo bastante satisfatório sobre assistir a um homem beber grandes quantidades de rum e ter que lidar com as conseqüências na manhã seguinte.
 
On a lighter note, this movie is entertaining and great to watch more than once, there is something very satisfying about watching a man drink large quantities of rum and having to deal with the consequences the next morning.

Por fim posso dizer que o Diário de um Jornalista Bêbado é uma ótima surpresa, com ótimas atuações e um filme bastante divertido. Recomendo a Todos!

Finally I can say that the Diary Drunk is a great surprise, with great performances and a very entertaining film. Highly recommend to all!